Ogłoszenie

Strefa czasowa: UTC + 1

Teraz jest 2024-04-27 11:46:59
Łączny czas online:



Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Wersja 1.400
PostNapisane: 2006-04-17 06:04:18 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2005-08-15 14:18:37
Posty: 144
Lokalizacja: Polska-Wyry
Płeć: Mężczyzna
Czy?by 19 kwietnia wchodzi?a wersja 1.400 JPKO :?:

[ Dodano: Pon 17 Kwi, 2006 06:27 ]
mo?e kto? by przet?umaczy??

Cytuj:
Always thank you for utilizing KnightOnline to get off in モラドン and to stand, to do first. It is the KnightOnline management team. Next week at maintenance April 19th the Version1.400 patch is applied. 1.400 With the patch new MAP "ビフロスト" is mounted. It is added anew being we inform about the contents "of ビフロスト", verification. * ビフロスト * it can procure the valuable new item. However, the powerful new monster and the trap which obstructs the route of the user large number must be installed in ビフロスト and always danger of death must confront each other it is the area. (We recommend the user above Lv60, but also the user of LV below that admission is possible) * Scramble in order to enter into ビフロスト & to enter into ビフロスト scramble 1. in order Scramble starting in development zone is notiified. Scramble in order to enter into ビフロスト is started everyday 12 o'clock and 2 total of 23 o'clock. 2. It becomes purpose to destroy the ビフロスト protection tower which is in development zone central area. 3. The nation which inserted last single blow in the protection tower becomes victory country. If the protection tower is destroyed, victory country becomes penetration possible in ビフロスト. 4. Victory country 1 hours, can possess ビフロスト where the hostile country is not. After in ビフロスト becoming penetration possible, 1 hour later, it reaches the point where defeated country you insert. 5. Inside ビフロスト attack is possible vis-a-vis the hostile country user. In addition, when you are killed in the hostile country user, experience value 1% is lost. * Experience value 3% when dying with premium is not adapted. In addition, inside ビフロスト name and the mantle of the hostile country user have reached the point where it is not visible. 6. After victory country of scramble to ビフロスト becoming admission possible, when 2 hours elapse, the user which is inside ビフロスト to development zone is forced is recalled. After forcing recall admission to ビフロスト becomes impossible up to the next scramble. * Specification of ビフロスト * * scramble in order to enter into ビフロスト is started everyday 12 o'clock and 2 total of 23 o'clock. * If "/town" is input, it is movement possible in the start point. * Because it does not exist, to prepare hunt it is possible the monster in the start point. * As for NPC the miscellaneous goods house merchant and the portion merchant, gate turn (it comes out in the start point and NPC which is made the れ る way) exists. * It is possible to return to ロナークランド with anytime, [ gate turn ] the ground un by speaking. * The mini- map is not indicated. * Inside ビフロスト PK is possible. In addition, when you are killed in the hostile country user, experience value 1% is lost. * Experience value 3% when dying with premium is not adapted. * Inside ビフロスト name and the mantle of the hostile country user have reached the point where it is not visible. * The room of maze (gas zone) with HP decreases to every fixed time substantially. It is above. We ask Knight Online may even from now on.


jest tu kto? kto potrafi to przet?umaczy?? :>


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2006-04-17 09:35:00 
Offline

Dołączył(a): 2006-01-21 22:19:01
Posty: 55
Płeć: Mężczyzna
Ciezkie to do przetlumaczenia, bo to srednio po angielsku jest ;)

Generalnie jest jakas nowa mapa do PK, na ktorej sa jakies pulapki i silne moby (albo jeden). Na srodku jest jakas wieza ktora trzeba rozwalic aby wygrac i wbic sie do rasy przeciwnej. Godzinna inwazja jest wtedy. 1% expa tracisz jak zginiesz na terenie drugiej rasy. Wiec albo to jest nowa mapa do wojny, albo jakis nowy event wojno-podobny. Raczej to drugie w sumie.

Daj linka do oryginalu po japonsku, sprobuje potraktowac to jakims innym translatorem, moze cos jeszcze da sie z tego odszyfrowac ;) altavista czy google uzyles?

_________________
Knight Online Fansite - Kalais' Library
Crimson Mage Forever! Complete so ulgy, bleh!


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2006-04-17 13:23:00 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2005-08-15 14:18:37
Posty: 144
Lokalizacja: Polska-Wyry
Płeć: Mężczyzna
U?y?em altawisty, a to linka do orygina?u: http://www.knightonline.jp/KO/fr_topics.jsp?TId=1011


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 13 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Style created by © Matti, gry komputerowe, reklama sem reklama seo

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Change colors.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL
[ Time : 0.034s | 17 Queries | GZIP : Off ]


Sponsorem naszego serwera FTP jest e-utp.net